Hoe maak je marketing e-mails, die wél iets opleveren?
van Daan van Loon op 20-4-26 15:46

Veel mensen ontvangen dagelijks veel e-mails van MKB-bedrijven. Op sommige dagen ontploft hun inbox letterlijk. De meeste ‘spam e-mails’ belanden direct in de prullenbak. Zonder dat ze bekeken of geopend zijn. Onwijs zonde als je er veel effort in stopt. De marketing e-mails van je MKB-bedrijf moeten gelijk opvallen. Anders heb je er niets aan…
Met generieke marketing e-mails val je niet meer op bij je (potentiële) klanten. Dus moet je ze personaliseren om de interesse te wekken. Bijvoorbeeld met Smart Content of geprogrammeerde content in HubSpot.
Wat is Smart Content in HubSpot?
Met Smart Content zien je ontvangers verschillende versies van dezelfde content. Bijvoorbeeld met verschillende CTA’s (calls-to-action) en/ of formulieren. Ondertussen maak jij maar één websitepagina, landingspagina, blog of marketing e-mail.
Met Smart Rules bepaal je welke content je websitebezoekers of e-mailontvangers zien. Je baseert deze slimme regels op:
- Advertentiebron (UTM-parameter in de URL).
- Land (IP-adres).
- Apparaattype (mobiel, tablet of desktop).
- Verwijzingsbron (op basis van hoe bezoekers je website hebben gevonden).
- Voorkeurstaal (taalinstelling van de webbrowser).
- Lidmaatschap van contactlijsten in HubSpot (cookies).
- Levenscyclusfase (cookies).
Dus Pietje uit Nederland ziet bijvoorbeeld andere content dan Ferdinand uit Frankrijk. Of Maria ziet iets anders op haar mobiel dan Simone op haar desktop.
Dit gebeurt automatisch zodra zij aan je slimme regels voldoen. In je editors zie je hoe de verschillende versies eruit zien.
👉 TIP: Aan bedankpagina’s kun je géén slimme regels toevoegen. Ook niet aan de tekstuele inhoud van je blogs, omdat dat niet goed voor je SEO is.
Hoe werkt Smart Content in je marketing e-mails?

Bij je marketing e-mails maak je jouw onderwerpregels én modules dynamisch. En dat werkt best simpel.
Stel: je wilt een slimme regel aan je onderwerpregel toevoegen. Dan klik je op de onderwerpregel van je e-mailsjabloon. En je ziet de optie gelijk staan.
Liever Smart Content aan een module toevoegen? Dan beweeg je met je muis over de desbetreffende module in je e-mail. Rechts bovenin verschijnt er een klein menuutje. Met het pijltje helemaal aan de rechterkant voeg je een slimme regel toe.
Je kiest één type regel per module. Binnen die regel maak je meerdere variaties als je dat wilt. Voldoet je ontvanger aan meerdere slimme regels? Dan ziet die persoon de eerste match.
Omdat je e-mails naar bekende contacten gaan, kan je géén anonieme data gebruiken. Zoals bijvoorbeeld een device of verwijzingsbron. Je marketing e-mails personaliseer je daarom met je contactlijsten en de lifecycle stages.
Ben je benieuwd hoe een marketing e-mail met Smart Content eruit ziet? Dan bekijk je het voorbeeld in je e-mail editor. Of je stuurt jezelf een teste-mail. Zo zie je bijvoorbeeld ook hoe meerdere slimme modules met elkaar ‘samenwerken’.
Wat zijn geprogrammeerde marketing e-mails in HubSpot?
Om je e-mails écht gepersonaliseerd te maken, voeg je geprogrammeerde code aan je e-mail templates toe. Met deze code pas je dingen op maat aan. Bijvoorbeeld op basis van data, logica of gedrag.
De code die je hierbij gebruikt, heet HubL: HubSpot Markup Language. Met HubL kun je onder andere:
- Voorwaarden instellen (if/else logica).
- Content op basis van gedrag of eigenschappen aanpassen.
- Herbruikbare templates bouwen.
Het is dus de ‘motor’ achter meer geavanceerde personalisatie. Maar je moet er wel zelf code voor schrijven. Smart Content stel je eenvoudig zelf in via de interface. Dus dat is een stuk makkelijker. De meeste MKB-bedrijven hebben voldoende aan Smart Rules. Daarom ga ik nu niet verder op de mogelijkheden van HubL in. Meer over geprogrammeerde marketing e-mails lees je op de website van HubSpot.
Marketing e-mails met slimme content of geprogrammeerde modules verzenden?
Als marketeer, verkoper of service medewerker krijg je misschien vragen over een gepersonaliseerde marketing e-mail. Je wilt dan natuurlijk snel weten welke content iemand ontvangen heeft. Daarom registreert HubSpot je gepersonaliseerde marketing e-mails gedurende 30 dagen in je contactrecords. Wil je ze langer bewaren? Dan moet je er compliance kopieën van maken.
👉 TIP: Voordat je je een ongeluk zoekt… Je verstuurde marketing e-mails zonder gepersonaliseerde inhoud staan niet in je contactrecords. En dit geldt ook voor de e-mails die je met je personalisatietokens personaliseert.
Oók meer succesvolle marketing e-mails versturen met HubSpot?
Met Smart Content en programmeerbare content wordt je verhaal in je marketing e-mails relevanter. Zodat je jouw doelgroep makkelijker bereikt en converteert.
Natuurlijk hoef je niet meteen alles om te gooien. Experimenteer gewoon eens met een slimme onderwerpregel of gepersonaliseerde CTA. En kijk wat er gebeurt. Herkent je doelgroep zich in je boodschap? Dan is de kans op conversie groter.
Sparren over hoe jij jouw content het beste personaliseert in HubSpot? Plan hieronder een afspraak in onze agenda. Dan kijken we samen hoe je jouw conversie slim verbetert.
- april 2026 (6)
- maart 2026 (11)
- februari 2026 (8)
- januari 2026 (9)
- december 2025 (12)
- november 2025 (9)
- oktober 2025 (10)
- september 2025 (19)
- augustus 2025 (9)
- juli 2025 (13)
- juni 2025 (10)
- mei 2025 (13)
- april 2025 (24)
- maart 2025 (15)
- februari 2025 (17)
- januari 2025 (1)
- december 2024 (10)
- november 2024 (6)
- oktober 2024 (16)
- september 2024 (10)
- augustus 2024 (6)
- juli 2024 (6)
- juni 2024 (6)
- mei 2024 (6)
- april 2024 (19)
- maart 2024 (6)
- februari 2024 (9)
- januari 2024 (7)
- december 2023 (9)
- november 2023 (10)
- oktober 2023 (7)
- september 2023 (11)
- augustus 2023 (7)
- juli 2023 (6)
- juni 2023 (4)
- mei 2023 (11)
- april 2023 (10)
- maart 2023 (9)
- februari 2023 (6)
- januari 2023 (7)
- december 2022 (6)
- november 2022 (10)
- oktober 2022 (8)
- september 2022 (7)
- augustus 2022 (6)
- juli 2022 (6)
- juni 2022 (6)
- mei 2022 (5)
- april 2022 (8)
- maart 2022 (9)
- februari 2022 (9)
- januari 2022 (9)
- december 2021 (7)
- november 2021 (1)
- oktober 2021 (5)
- september 2021 (8)
- augustus 2021 (2)
- juli 2021 (2)
- juni 2021 (1)
- mei 2021 (1)
- maart 2021 (1)
- februari 2021 (1)
- januari 2021 (5)
- december 2020 (1)
- november 2020 (6)
- oktober 2020 (5)
- september 2020 (9)
- augustus 2020 (2)
- juli 2020 (9)
- juni 2020 (7)
- mei 2020 (5)
- april 2020 (4)
- maart 2020 (6)
- januari 2020 (1)
- december 2019 (1)
- november 2019 (1)
- oktober 2019 (3)
- september 2019 (5)
- augustus 2019 (2)
- juni 2019 (1)
- mei 2019 (3)
- april 2019 (3)
- maart 2019 (5)
- februari 2019 (2)
- januari 2019 (3)
- december 2018 (2)
- november 2018 (4)
- oktober 2018 (1)
- september 2018 (8)
- augustus 2018 (4)
- juli 2018 (4)
- juni 2018 (1)
- maart 2017 (5)
- februari 2017 (4)
- januari 2017 (5)
- december 2016 (4)
- november 2016 (3)
- september 2016 (3)
- augustus 2016 (2)
- juli 2016 (4)
- juni 2016 (2)
- mei 2016 (3)
- april 2016 (2)
- februari 2016 (3)
- december 2015 (1)
- november 2015 (4)
- oktober 2015 (2)
- september 2015 (4)
- augustus 2015 (5)
- juli 2015 (5)
- juni 2015 (2)
- mei 2015 (2)
- april 2015 (6)
- maart 2015 (9)
- februari 2015 (1)
- januari 2015 (3)
- december 2014 (4)
- november 2014 (5)
- oktober 2014 (8)
- september 2014 (3)
- augustus 2014 (3)
- juli 2014 (3)
- mei 2014 (4)
- april 2014 (4)
- maart 2014 (5)
- februari 2014 (6)
- januari 2014 (4)
- december 2013 (2)
- november 2013 (3)
- oktober 2013 (4)
.png?width=500&height=500&name=CTA%20kennishub%20(1).png)